Vous êtes ici:   homepage > eau: informations générales > documentation


 

Documentation

 


Cartes

Carte du réseau belge des voies navigables

Une carte du réseau des voies navigables belges (échelle 1/250 000), mentionnant entre autres le gabarit des voies d’eau, l’emplacement et les dimensions utiles des écluses, etc. est éditée par l’Institut Géographique National (IGN), 13 Abbaye de la Cambre à 1000 Bruxelles (tél. 02 629 82 82, fax 02 629 82 83, www.ign.be). Cette carte est en vente auprès de l'IGN ou chez des commerçants spécialisés. Prix: € 14,00.

kaart_NGI.jpg (105210 bytes)

Carte fluvial Ouest

Carte fluviale pour la navigation de plaisance de West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Antwerpen, Vlaams Brabant, Bruxelles, Hainaut et Nord-Pas de Calais. Pour commander: effectuer un virement de 7,00 EUR sur le compte n° 068-2162424-30 avec la communication "Vaarkaart West" ainsi que l’adresse à laquelle la carte doit être envoyée.

vaarkaart.jpg (220008 bytes)

Carte fluvial Est

Carte fluviale pour la navigation de plaisance de Limbourg, Anvers, Brabant Flamand, Bruxelles, Hainaut, Liège, Namur, Limburg (Pays-Bas) et Noord-Brabant (Pays-Bas). Pour commander: effectuer un virement de 8,00 EUR sur le compte n° 068-2162424-30 avec la communication "Vaarkaart Oost" ainsi que l’adresse à laquelle la carte doit être envoyée.

vaarkaart2010_limburg_ea.jpg (16461 bytes)


Règlements 

Dispositions réglementant la police et la navigation

Contient les règlements suivants:
  • Règlement général de Police pour la Navigation sur les Eaux intérieures
  • Règlement général des voies navigables du Royaume
  • Règlement international pour prévenir les abordages en mer
  • Règlement de police et de navigation pour la mer territoriale belge, ports et plages du littoral belge
  • Règlement de navigation du canal de Gent à Terneuzen
  • Règlement de police et règlement de navigation de l'Escaut maritime inférieur
  • Règlement relatif au canal maritime de Bruxelles au Rupel et aux installations maritimes de Bruxelles
  • Règlement de la navigation sur la Meuse mitoyenne
  • Règlements particuliers de certaines voies navigables

Il est en vente dans le commerce ou peut être commandé auprès de l'éditeur: Kluwer, Motstraat 30, 2800 Mechelen, tél. 0800 14 500, fax 0800 17 529, e-mail: info@kluwer.be. Prix: € 36,40.

Règles de navigation en images

Cette brochure (pdf 2MB) donne un aperçu sous formes de tableaux et de schemas, des nouvelles règles de navigation basées sur le CEVNI (code européen des voies de navigation intérieure).

FR_images_kaft_vaarregels.jpg (17237 bytes)

 

Règles de la navigation -  dépliant

Aperçu schématique des règles de navigation

 

mise au point de l'imprimante: recto verso, short-edge binding

 

Navigation intérieure – Recueil de législation – livre 2

Contient les règlements suivants:
  • Règlement international pour prévenir les abordages en mer
  • Règlement de police de l'Escaut maritime inférieur
  • Règlement de navigation de l'Escaut maritime inférieur
  • Règlement de navigation du canal de Gent à Terneuzen
  • Règlement de police et de navigation pour la mer territoriale belge, ports et plages du littoral belge
  • CEVNI – textes et annexes
  • Règlement général des voies navigables du Royaume 
  • Règlement de police et de navigation du Canal de Bruxelles au Rupel
  • Règlements de police des Ports d’Antwerpen et Gent

Editeur: Institut pour le Transport par Batellerie (ITB), Rue de la Presse 19, 1000 Bruxelles, tél. 02 217 09 67, fax 02 219 91 86, itb-info@itb-info.be.. Par virement de € 75 (+ frais d’administration: € 10 pour la Belgique, € 20 pour l’étranger) sur le compte 000-0702673-05 (de l’étranger: IBAN BE96 0000 7026 7305 / BIC BPOTBEB1), référence FR.

Navigation sur le Rhin

Publications de la Commission Centrale pour la Navigation sur le Rhin


Information administrative

Vade-mecum de la navigation professionnelle sur les voies navigables intérieures

Aperçu des certificats exigés, les conditions de délivrance et les lieus où on peut les obtenir. (Epuisé - en cours de révision)

Editeur: Service public fédéral Mobilité et Transports.

Vade-mecum de la navigation de plaisance en Belgique

Aperçu des certificats exigés, des conditions de délivrance et des lieux où on peut les obtenir. ( Pdf 2 Mb).

Cet aperçu ainsi que des informations plus détaillées sur les liens vers les formulaires de demande et la réglementation est disponible sur ce site.

Editeur: Service public fédéral Mobilité et Transports, Transport maritime, Rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

FR_plaisure_vademecum.jpg (16455 bytes)

Dépliant relatif aux brevets de conduite belges

Informations sur les brevets de conduite belges en cinq langues

Editeur: Service public fédéral Mobilité et Transports, Transport maritime, Rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

FR_plaisure_vademecum.jpg (16455 bytes)

De pleziervaart op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen 

(la navigation de plaisance sur les voies navigables en Flandre)

Contient un aperçu des réglementations et autres renseignements utiles ainsi que les horaires des écluses et des ponts sur les voies navigables en Flandre (l’édition n’est disponible qu’en néerlandais)

Editeur: Waterwegen en Zeekanaal nv, afdeling Coördinatie, Koning Albert II-laan 20, bus 14, 1000 Brussel, tel. 02 553 77 66.

La plaisance sur les voies navigables de Wallonie

Contient un aperçu des principales réglementations et infrastructures dédiées aux activités récréatives, sportives et touristiques. Edition: Ministère wallon de l’Equipement et des Transports, Direction générale des Voies hydrauliques, Direction des Editions et de la Documentation, Boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tel. 081 77 32 05 www.voies-hydrauliques.wallonie.be 


Préparation examen du brevet pour la navigation de plaisance

La navigation de plaisance en eaux intérieures

(Guy Lebeau): Ouvrage de base pour le plaisancier contenant les matières qu'il faut connaître pour l'obtention du brevet de conduite restreint et pour pratiquer le tourisme fluvial sur les voies d'eau et lacs européens.Edition: Hem-Jay sprl, Quai de Rome 5 boîte 51, 4000 Liège, tél. 04 252 21 75 – 0477 65 86 18.

Les règlements de navigation

(Pierre Job et Maurice Gérard): Contient les règlements pour l'obtention du brevet de Yachtman et du brevet de conduite général + cours préparatoire au brevet de Navigateur de YachtEdition: Hem-Jay sprl, Quai de Rome 5 boîte 51, 4000 Liège, tél. 04 252 21 75 – 0477 65 86 18.

Cours de navigation 

(Maurice Gérard): Cours préparatoire au brevet de Yachtman et une partie des matières pour le brevet de conduite général.Edition: Hem-Jay sprl, Quai de Rome 5 boîte 51, 4000 Liège, tél. 04 252 21 75 – 0477 65 86 18.

Code Vagnon fluvial 

Ouvrages destinés aux plaisanciers qui pratiquent la navigation de plaisance sur les voies intérieures (édition française)Diffusion en Belgique: B.C.D., Rue Pierre Gassée 20, 1210 Bruxelles, tél. 02 425 55 00, fax 02 425 20 08.

Code Vagnon de la mer 

Ouvrages destinés aux plaisanciers qui pratiquent la navigation de plaisance sur la mer territoriale (édition française)Diffusion en Belgique: B.C.D., Rue Pierre Gassée 20, 1210 Bruxelles, tél. 02 425 55 00, fax 02 425 20 08.


Guides fluviaux

Guide ... du plaisancier responsable

Cette brochure est destinée à servir de guide pour les activités nautiques. Elle cible tout ce qui touche à la navigation, sans toutefois exclure d'autres activités.

Commander par courriel scheepvaartbegeleiding@mow.vlaanderen.be   ou télécharger ici (pdf 1,4Mb)

Edition en commun du SPF Mobilité et Transports, de la Police de la navigation, du Promotie Binnenvaart Vlaanderen et du Maritieme Dienstverlening en Kust

water_f_web_kaft.jpg (12672 bytes)

Guide ... on the water

This brochure is meant as a guide for water activities. The focus is on everything to do with sailing, but other activities as well are discussed in this guide. (pdf 1,4 Mb).

Publication from Federal Public Service Mobility and Transport, Waterway Police, Promotion Office for Inland Navigation in Flanders and Agency for Maritime and Coastal Services

water_en_web_kaft.png (16948 bytes)

Weiser ... auf dem Wasser

Dieser Prospekt dient als Wegweiser für Aktivitäten am, im und auf dem Wasser. Auf alles, was mit fahren zu tun hat, wird ein besonderer Akzent gelegt, aber auch andere Aktivitäten werden in diesem Führer behandelt. (pdf 1,4 Mb)

Ausgabe von Föderaler Offentlicher Dienst Mobilität und Transportwesen, Schifffahrtpolizei, Promotie Binnenvaart Vlaanderen und Maritime Dienstleistung und Küste

water_du_web_kaft.png (21089 bytes)

Scheepslicht annuaire

Un guide contenant entre autres des règlements et de l'information concernant des écluses, des ponts, des ports de plaisance et des ligues.Edition: AGEBO cvba, Kwade Veldenstraat 52, 2170 Merksem, tél. – fax 03 644 29 48, e-mail: agebo@skynet.be.

Guide Touristique Fluvial 

Guide fluvial pour la Flandre occidentale et orientale, le Brabant flamand et wallon, Bruxelles, le Hainaut et le Nord-Pas de Calais. Outre des cartes fluviales détaillées et des informations touristiques, ce guide propose une multitude de données concernant la réglementation, la signalisation, l'utilisation du mariphone, les ponts et les écluses. Disponible auprès de:West-Vlaamse Vereniging voor de Vrije Tijd vzw, Abdijbekstraat 9, 8200 Sint Andries, tél. 050 40 70 40, fax 050 40 71 03, wvt@west-vlaanderen.beProvincie Oost-Vlaanderen, Dienst 101 – Economie, Seminariestraat 2, 9000 Gent, tél. 09 267 87 02, fax 09 267 86 98, christiaan.waeytens@oost-vlaanderen.beComité Régional de Tourisme Nord-Pas de Calais, Place Mendès-France 6, BP 99, F-59028 Lille cédex, Tél. + 33 (0)3 20 14 57 57, Fax + 33 (0)3 20 14 57 58, contact@crt-nordpasdecalais.fr.


Manuels 

Manuel de préparation aux examens pour les certificats de conduite – livre 1 

  • Préparation à l’examen pour le certificat de conduite A et B
  • Préparation à l’examen pour l’attestation transport de passagers
  • Préparation à l’examen pour le brevet radar

Editeur: Insitut pour le Transport par Batellerie (ITB), Rue de la Presse 19, 1000 Bruxelles, tél. 02 217 09 67, fax 02 219 91 86, itb-info@itb-info.be. Par virement de € 50 (+ frais d’administration: € 10 pour la Belgique, € 20 pour l’étranger) sur le compte 000-0702673-05 (de l’étranger: IBAN BE96 0000 7026 7305 / BIC BPOTBEB1), référence FR.

Manuel préparatoire à l'examen de matelot pour la navigation intérieure

  • Partie théorique: technologie du bateau, machines, règlements, navigation, sécurité et prévention des accidents, prévention des pollutions et respect de l'environnement
  • Partie pratique

Editeur: Institut pour le Transport par Batellerie (ITB), Rue de la Presse 19, 1000 Bruxelles, tél. 02 217 09 67, fax 02 219 91 86, itb-info@itb-info.be. Par virement de € 55 (+ frais d’administration: € 10 pour la Belgique, € 20 pour l’étranger) sur le compte 000-0702673-05 (de l’étranger: IBAN BE96 0000 7026 7305 / BIC BPOTBEB1), référence FR.


Internet 

Des instances officielles disposent d’un site internet où des informations peuvent être obtenues

Autorité fédérale Direction générale Transport maritime www.mobilit.fgov.be
Police fédérale www.police-federale.be
Région flamande Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Haven- en Waterbeleid www.mobielvlaanderen.be
Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust www.agentschapmdk.be
Waterwegen en Zeekanaal NV www.wenz.be
Promotie Binnenvaart Vlaanderen www.binnenvaart.be
De Scheepvaart www.descheepvaart.be
Région wallonne Direction générale opérationnelle "Mobilité et Voies hydrauliques" www.spw.wallonie.be

 

SPF Mobilité et Transports : page d'accueil